[読み/英語]
ふえふけどもおどらず
[文章内容]
あれこれと手を尽くして準備をしても、それに応じようとする人がいないというたとえ。
[内容説明]
躍らせようとして笛を吹いても、誰も踊り出さないという意から、人に何かをさせようとしてあれこれと準備を整えても、相手がそれに応じないことをいう。
[出典]
『新約聖書』
[参照先リンク]
http://kotowaza.jitenon.jp/
[参照図書]
『故事ことわざ辞典』 旺文社