[読み/英語]
こはさんがいのくびかせ
[文章内容]
親は子どものことにとらわれて、終生自由を束縛されてしまうということ。
[内容説明]
「三界」は、過去・現在・未来の三世のこと。「首枷」は、罪人の首にはめて自由を束縛する刑具。子どもは三界にわたって親の自由を拘束する首枷のようなものだということ。
[参照先リンク]
http://kotowaza.jitenon.jp/
[参照図書]
『故事ことわざ辞典』 旺文社