[読み/英語]
えどじゅうのしらかべはみなだんな
[文章内容]
この店をやめても、広い江戸には奉公先はいくらでもあるという意味。
「白壁」は白壁造りの土蔵で、大きい商家、大店（おおたな）のこと。
[参照図書]
『故事ことわざ辞典』 旺文社