[読み/英語]
イディオム活用
[文章内容]
If you behave yourself, I'll let you do it.
[内容説明]
「行儀よくする」と言う時の behave oneself を覚えましょう。親が子供に「言うことを開きなさい」などと言って子供をたしなめる時に用いられます。
「ことば使いに気をつけなさい」と言う時には、 Watch your language. と言います。
[適用事例]
1. Where are your manners ? （お行儀の方はどうしたの）
2. Be a good sport. （みんなといっしょにいい子でいなさい）
3. Be a good boy. （いい子にしなさいね）
[参照図書]
『英会話の決まり文句』東後勝明　三笠書房