[読み/英語]
イディオム活用
[文章内容]
If only it comes within our shoestring budget !
[内容説明]
「限られた予算」とか「少ないお金」が shoestring budget です。慣用表現とです。「予算内で」と言う時の come within 〜 の形も覚えましょう。靴のひものことは shoelaces と言います。
[適用事例]
1. I'd like to be in his shoes. （あの人の後につきたい）
2. You and I are in the same boat. （君と僕は同じ境遇にある）
3. He slipped right into my shoes and took over my job.（あの人はそのままそっくり私の仕事を受け継いだ）
[参照図書]
『英会話の決まり文句』東後勝明　三笠書房